ClaudeCodeMod

All shelves / Mods / Review

cc-grammar

By rapitaFormerly claude-grammar

cc-grammar is a Claude Code review mod by rapita.

Shows the English of your draft in gray after a pause, translated or corrected, and one key takes it in. A message sent unseen gets a gray line of fixes.

Draws

Install

The marketplace name is rapita-cc-grammar.

In your shell
claude plugin marketplace add rapita/cc-grammar
claude plugin install cc-grammar@rapita-cc-grammar
Open the repo

It runs inside the Claude Code process. The side panel is only what the author's README names. Read the repo before you install, or run claude plugin validate on the plugin folder.

Version
2.0.6
License
MIT
Repo stars
4
Last change
2026-10-16

What it can reach

  • Draws in the session

Claude Code 2.1.300 or later in the terminal, with mods allowed. In the desktop app's Code tab, VS Code, and claude -p it loads and stays idle. It adds /english: bind Tab to command:english in ~/.claude/keybindings.json, with a second binding that keeps Tab for the menus of slash commands and @-mentions. /config sets when it runs (as I type, after I send, or off), the language of the rule names, the pause (700 ms), and the longest draft (280 characters). Before 2.0.2 the repository was rapita/claude-grammar: remove the old marketplace first, then install as above.

The marketplace name is rapita-cc-grammar, and it holds only this plugin. Translating and correcting your English is why this page files it under review. hal-grammar-check, by vinta, draws grammar corrections above the prompt while you type, with explanations in Traditional Chinese. grammar-fix, by kakha13, replaces an English prompt with its corrected version before Claude reads it. This one is for your eyes only: nothing enters Claude's context, the key swaps the gray English into the prompt and gives your words back, and the line under a sent message lists up to three corrections, simplest first, from CEFR A1 to C1+. Each check is one short Haiku call; in the source, that is $.model.complete on the session. v1 was named claude-grammar, a name Claude Code 2.1.300 no longer accepts.

Demo

The What it looks like section of the cc-grammar README, drawn as text: while you type a draft in Ukrainian, its English version shows after it; Tab makes the English your draft and Tab again gives your words back; and under a message sent in English with mistakes, a line of corrections, each marked agreement.
Screenshot of the author's GitHub page.

What it hooks into

  • session.startWhen a session starts
  • session.endWhen a session ends
  • command.runWhen you run its slash command/english
  • prompt.suggestA Claude Code event
  • ui.renderDraws into the sessionPromptHintUserMessage
  • prompt.editWhen you edit the prompt
  • prompt.submitWhen you send a prompt

Read from the on() calls in its hook modules. Open its source under Files to check what each one does.

Slash commands 1

  • /englishTake the gray English of your draft, or give your words back (bind it to Tab)

Files

The author's README and source, 4 files. They load when you open them.

Facts

Author
rapita
Category
Review
Marketplace
rapita-cc-grammar
Repo
rapita/cc-grammar
Version
2.0.6
License
MIT
Repo stars
4
Last change
2026-10-16
Language
TypeScript
Files
17

Other mods in Review

traceHula-Hoop-AIOpens a /trace pane of the skills that loaded this session and the web pages Claude fetched or saw in search results, ready to insert as citations.change-journaltheonly1meOpens a live page in your browser of every change Claude makes, each diff with its reason, plus a /changes pane and a count of files on the status line.decision-lenstheonly1meLists the decisions Claude made in each turn in a /why pane, with why and what it chose not to do, and keys to keep or stop a behavior in later turns.lookstheonly1meRedraws the transcript in one of four themes, Retro CRT, Punk, Synthwave, or Zen paper, with tidier tool rows, and optional one-line rows or centered replies.unsloptheonly1meFinds AI slop in each edit Claude makes, such as dashes, comment blocks, and tests that assert nothing, has Claude remove it, and counts it on the status line.quick-lookAndrewDongminYooLists the nine files the agent last read, wrote, or edited in a /ql pane with hotkeys 1 to 9, and opens the one you pick in macOS Quick Look.ravenarunkumar9t2Opens a live diff pane beside the session where you leave a note on a file, hunk, or line, sends the notes to Claude, and marks the ones it addressed.clarityCircularBloxBoxes your prompts and Claude's replies, draws tool rows as colored badges, replaces the spinner with a status band, and adds a session panel and a sprout, Pip.pending-changescomertialDocks a review pane of every file Claude created, edited, or deleted, as a tree with line counts, to accept or reject each and tell Claude, with VS Code diffs.shotdavekissAdds a screenshot MCP server, a /shot command that captures your terminal window, and a history pane of your screenshots, on macOS.rich-uiemergentaiDraws mermaid diagrams in Claude's replies as text diagrams, opens a markdown file you click rendered in a pane, and shows context and usage when they run high.prompt-spellcheckljmerzaFixes the spelling in each prompt you type with a Haiku request before the model reads it, and a toast lists each word it changed.
All 145 in Review