Humanizador

Skill que reescreve texto com cara de IA para soar como pessoa escrevendo, em português do Brasil, sem mudar o que o texto diz.

Ela conhece 42 vícios que os modelos cometem escrevendo em português: o "crucial" que aparece em todo parágrafo, o travessão cortando a frase no meio, o "Além disso" abrindo cada bloco, a vírgula antes do "e" que veio do inglês, o elogio inflado, a fonte sem nome e o parágrafo final otimista que não diz nada. Para cada um ela sabe o que tirar e o que colocar no lugar.

O que ela não faz é inventar. Nome, número, data, citação e fonte só entram se estiverem no texto original ou se você fornecer. Em texto pessoal ela preserva o seu estilo; em texto técnico e de referência, mantém o tom neutro.

É só Markdown, então funciona em qualquer agente que suporte skills.

Como funciona

A skill trabalha com 42 padrões. Ela faz uma primeira passada sem tratar a estrutura original como fixa. Depois confere o rascunho contra os padrões e contra as afirmações do texto original, e reescreve o que ainda precisar.

Ela não inventa nada. Nome, número, data, citação ou qualquer detalhe factual precisa vir do texto original ou de você. Em texto pessoal, ela preserva o seu estilo. Em texto técnico e de referência, mantém tom neutro. Se você mandar uma amostra da sua escrita, ela segue a amostra em vez das regras de estilo padrão.

Quando você cola um texto, ela mostra o rascunho, uma crítica curta do que ainda soa artificial e a versão final. Quando você aponta um arquivo, ela mexe só na prosa e deixa código, dados, frontmatter e destino de link intactos.

Ela também vale para escrever do zero. Nesse modo a lista funciona como filtro de saída: escreve direto, varre os padrões antes de entregar e devolve só o texto, sem relatório.

Exemplo

Antes, um "sobre nós" gerado por IA:

Fundada em 2019, a TechFlow se consolidou como uma referência no cenário de soluções digitais para o varejo. Além disso, a empresa conta com uma equipe robusta de profissionais altamente qualificados, evidenciando seu compromisso com a excelência. Especialistas do setor apontam que a companhia desempenha um papel crucial na transformação digital de pequenos negócios — não apenas oferecendo tecnologia, mas construindo parcerias duradouras. Apesar dos desafios do mercado, o futuro é promissor.

Depois:

A TechFlow foi fundada em 2019 e faz software para o varejo. O trabalho é com pequenos negócios que estão informatizando a operação.

Encolheu porque quase tudo que saiu era elogio, não informação. Nove padrões dispararam nesse parágrafo:

Repare que a versão final não ganhou nenhum dado que não estivesse no original. "2019" e "pequenos negócios" estavam lá. Número de funcionários, nome de produto e faturamento não entram, mesmo que deixassem o texto bem mais concreto. Quando falta informação, a skill pergunta em vez de preencher.

Instalação

Claude no app, no site e no Cowork

Baixe o humanizador.zip na aba Releases e suba em Configurações → Customizar → Skills → botão "+" → "Criar skill". Depois deixe o toggle ligado.

Não use o botão verde "Code → Download ZIP" desta página: ele empacota o repositório inteiro, e o Claude espera um ZIP com uma pasta contendo o SKILL.md na raiz dela.

Claude Code

O caminho mais curto é adicionar o repositório como marketplace e instalar o plugin:

/plugin marketplace add PedroLLou/humanizador
/plugin install humanizador@humanizador

Sem plugin, clonando direto na pasta de skills. Linux e macOS:

git clone https://github.com/PedroLLou/humanizador.git ~/.claude/skills/humanizador

Windows, no PowerShell:

git clone https://github.com/PedroLLou/humanizador.git "$env:USERPROFILE\.claude\skills\humanizador"

Troque ~/.claude/skills/ por .claude/skills/ dentro de um projeto para instalar só naquele projeto. Confira com /skills na sessão.

Outros agentes

Qualquer ferramenta que carregue skills em Markdown serve: copie o SKILL.md para a pasta de skills dela. Se a ferramenta não tiver esse conceito, cole o conteúdo do arquivo como instrução de sistema.

Uso

O caso mais comum é colar o texto:

Humaniza esse texto:

Fundada em 2019, a TechFlow se consolidou como uma referência...

A resposta vem em três partes: o rascunho, uma crítica curta do que ainda soa artificial e a versão final.

Em cima de um arquivo

Humaniza a prosa do docs/post-de-lancamento.md

Aqui ela escreve só a versão final no arquivo e mexe apenas na prosa. Bloco de código, frontmatter YAML, dados e destino de link ficam intactos.

Imitando a sua voz

Cole uma amostra sua antes do texto a reescrever:

Aqui vai uma amostra da minha escrita:
[2 ou 3 parágrafos seus]

Agora humaniza esse texto:
[texto com cara de IA]

A amostra tem prioridade sobre as regras de estilo, inclusive sobre a regra de travessão: se você usa travessão, ela mantém na mesma frequência.

Escrevendo do zero

Escreve um post de LinkedIn sobre [assunto]

Não precisa citar a skill. Ela entra sozinha em pedido de texto que você vai publicar ou assinar: post, artigo, legenda, e-mail, proposta, README, bio. A resposta vem só com o texto, já varrido.

Só apontando, sem reescrever

Passa esse texto pelos padrões do humanizador e só me diz o que dispara, sem reescrever nada.

Serve para aprender a enxergar os vícios em vez de terceirizar a correção.

O que ela não vai fazer

• Inventar dado para o texto ficar mais concreto
• Trocar toda palavra difícil por uma fácil, porque a lista do padrão 7 não é proibição de vocabulário
• Deixar informal um texto que precisa ser formal, como petição, laudo ou ata
• Apagar o seu regionalismo, a sua gíria ou a sua opinião

Os 42 padrões

Conteúdo

Linguagem e gramática

Estilo

Chatbot

Enrolação e ressalvas

Específicos do português

Confiança e evidência

Os padrões 7, 9, 14, 18, 19, 20, 26, 38 e 41 têm apoio direto em fonte externa em português ou em medição publicada. Os demais vêm da lista original em inglês ou da adaptação, e valem como heurística, não como prova.

Nenhum padrão isolado prova nada. O sinal é o acúmulo. A lista do parágrafo 7 não é uma proibição de palavras: "crucial" existe no português de gente, e uma ocorrência não denuncia nada.

Histórico de versões

• 1.3.0 — A skill passou a valer também para escrever do zero, não só para reescrever. A descrição ganhou os gatilhos de escrita nova (post, artigo, e-mail, README) e o arquivo ganhou a seção "Escrevendo do zero", com a ordem de escrever direto, passar a lista antes de entregar e nunca dizer que conferiu sem ter conferido.

• 1.2.0 — O texto que chega já com marca forte de gente passa a valer como amostra do estilo do autor, então os padrões 14 e 33 deixam de valer como regra ali. Contração ("pra", "tá", "né") entrou na lista de marcas humanas a preservar em registro informal. O padrão 25 passou a cobrir a conclusão que só repete o texto. Mais conectivos vigiados no padrão 26.

• 1.1.0 — Cinco padrões novos, do 38 ao 42: pontuação importada do inglês, simetria excessiva, ausência de cena, fonte inventada e advérbio em -mente sem função. O padrão 7 ganhou aviso de que a lista não é proibição de vocabulário. A lista de falso positivo ganhou a vírgula correta e o alerta sobre detectores automáticos. Cada padrão passou a declarar se tem apoio em fonte externa ou se é heurística.

• 1.0.0 — Primeira versão em português do Brasil, com 37 padrões. Exceção do travessão de diálogo, regra de título em português, conectivo empilhado no lugar do padrão de hífen do original, e dois padrões próprios da língua: cheiro de tradução do inglês e formalidade de ofício.

O que mudou em relação ao original em inglês

• Todos os exemplos foram reescritos em português, com as expressões que a IA realmente usa em português, não com tradução das expressões em inglês.
• O parágrafo 14 ganhou a exceção do travessão de diálogo, que é norma da língua.
• O parágrafo 17 passou a explicar a regra de título em português: maiúscula só na primeira palavra e nos nomes próprios.
• O parágrafo 26 do original tratava do excesso de pares com hífen, um vício que só existe em inglês. No lugar entrou o conectivo empilhado no começo de cada parágrafo.
• Entraram dois padrões novos: 36, cheiro de tradução do inglês, e 37, formalidade de ofício e gerundismo.
• A lista de falso positivo ganhou o registro jurídico e acadêmico, o regionalismo, a vírgula correta e o aviso sobre detectores automáticos, para não achatar tudo num português neutro de manual.
• Na revisão 1.1 entraram cinco padrões novos (38 a 42), depois de checar a lista contra fontes em português.

Fontes

• blader/humanizer, skill original em inglês.
• Wikipedia: Signs of AI writing, origem da lista de padrões.
• WikiProject AI Cleanup, que mantém a página.
• Marcelo Sabbatini, "Texto chocho: como identificar a escrita da IA?".
• Pew Research Center, "How Much of the Internet Is Written With AI?", agosto de 2026 (amostra só em inglês).
• Inteligência artificial na Wikimedia, Wikipédia em português.

Licença

MIT. Veja LICENSE.

{
  "$schema": "https://json.schemastore.org/claude-code-marketplace-manifest.json",
  "name": "humanizador",
  "owner": {
    "name": "PedroLLou",
    "url": "https://github.com/PedroLLou"
  },
  "description": "Instale o Humanizador como plugin do Claude Code.",
  "plugins": [
    {
      "name": "humanizador",
      "source": "./",
      "description": "Reescreve texto com cara de IA para soar como pessoa escrevendo, em português do Brasil, sem mudar o que o texto diz.",
      "license": "MIT",
      "keywords": [
        "escrita",
        "revisao",
        "portugues",
        "humanizar",
        "prosa",
        "estilo"
      ]
    }
  ]
}